Health blog

Warum deutsche Kliniken mit ausländischen Patientenakten kämpfen

Deutsche Kliniken behandeln zunehmend internationale Patienten aus Polen, der Türkei und den Niederlanden, was präzise...

Warum Patienten im Ausland oft falsch verstanden werden

Medizinische Übersetzungen für arabischsprachige Patienten

In deutschen Krankenhäusern und Arztpraxen wächst die Zahl arabischsprachiger Patienten seit Jahren, was eine zuverlä...

Sexuelle Gesundheit heute verstehen und Behandlung dokumentieren

Offene Aufklärung über sexuelle Gesundheit rettet Leben, doch bei internationaler Behandlung entscheidet oft die richt...

How Language Barriers Quietly Affect Patient Care Outcomes Today

A patient describing chest pain in a language the triage nurse does not speak is one of the most dangerous moments in a ...

Beglaubigte Übersetzung medizinischer Unterlagen erklärt

Wer medizinische Behandlungen im Ausland sucht, braucht oft eine beglaubigte Übersetzung seiner Gesundheitsunterlagen, ...

Warum immer mehr russische Patienten nach Deutschland kommen

Warum immer mehr russische Patienten für eine Behandlung nach Deutschland kommen und weshalb geprüfte Übersetzungen m...

Comprendre son Ordonnance Medicale a l'Etranger

Une ordonnance mal comprise a l'etranger peut couter cher, et la traduction francais anglais joue un role plus important...

Übersetzung ins Deutsche bei Kunstkatalogen und Ausstellungen

Eine sorgfaltige übersetzung ins deutsche entscheidet oft daruber, ob eine Ausstellung internationale Besucher wirklich...